亚洲中久无码不卡永久在线观看_五月天在线视频婷婷播放_AV中文字幕不卡一_亚洲性爱免费视频观看


7x12翻譯服務(wù)熱線
400 867 2009
服務(wù)規(guī)范
當(dāng)前位置: >> 服務(wù)規(guī)范 >> 服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)
服裝服飾領(lǐng)域中英文術(shù)語對照翻譯(1)
時 間:2019-09-03 08:44:59   杭州中譯翻譯有限公司·杭州濱江翻譯公司·專業(yè)翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)

style

樣式;款式

modeling

n.服裝造型,指由服裝造型要素構(gòu)成的總體服裝藝術(shù)效果

silhouette

n.服裝輪廓,即服裝的逆光剪影效果

design drawing

n.款式設(shè)計(jì)圖,指體現(xiàn)服裝款式造型的平面圖

effect drawing

n.服裝效果圖,指表現(xiàn)人體在特定時間、特殊場所穿著服裝效果的圖

cutting drawing

n.服裝裁剪圖,將服裝款式造型分解展開成平面裁剪方法的圖

structure line

n.服裝結(jié)構(gòu)線,指在服裝圖樣上,表示服裝部件裁剪、縫紉結(jié)構(gòu)變化的線

zhongshan coat collar

n.中山服領(lǐng),由底領(lǐng)和翻領(lǐng)組成,領(lǐng)角呈外八字形

pointed collar;peaked collar

n.尖領(lǐng),領(lǐng)角呈尖角形的領(lǐng)型

shirt collar

n.襯衫領(lǐng)或襯衣領(lǐng),由上領(lǐng)和下領(lǐng)組成,是襯衫專有的領(lǐng)型

sleeve

袖子

sleeve opening

n.袖口,袖管下口的邊沿部位

collar

衣領(lǐng)

structure

結(jié)構(gòu);構(gòu)造

effect

(藝術(shù)家或作家所要創(chuàng)造的特定)外觀,聲響,印象,效果

cuff

n.即理克夫,指裝袖頭的小袖口;n.袖頭,縫在袖口的部件

elastic cuff

n.橡皮筋袖口,指裝橡皮筋的袖口

rib-knit cuff

n.羅紋袖口,指裝羅紋口的袖口

double cuff

n.雙袖頭,指外翻的袖頭,亦可French cuff; tumup-cuff; fold-back cuff




  0571-88272987   88272986
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號  浙ICP備15039916號