在國(guó)際會(huì)議上,可能存在多個(gè)國(guó)家的與會(huì)嘉賓,這時(shí)候就出現(xiàn)了問(wèn)題,就是大家語(yǔ)言不通,怎么辦呢?語(yǔ)言不通,會(huì)議就沒(méi)法進(jìn)行,針對(duì)目前國(guó)際會(huì)議和商務(wù)會(huì)議越來(lái)越多的情況,孕育了一個(gè)新的職業(yè)---同聲翻譯翻譯,又稱(chēng)為同聲傳譯。
就是同聲翻譯譯員坐在一個(gè)小房間里,通過(guò)同聲翻譯設(shè)備來(lái)接聽(tīng)主席臺(tái)上面嘉賓的講話,在2-5秒后翻譯成另外一種語(yǔ)言,而與會(huì)人員則手持同聲翻譯設(shè)備的接受設(shè)備,來(lái)收聽(tīng)自己需要的語(yǔ)言,同聲翻譯設(shè)備又稱(chēng)為同傳設(shè)備。在設(shè)備方面,目前世界最頂級(jí)的就是博世BOSCH二代紅外同傳設(shè)備,是聯(lián)合國(guó)會(huì)議指定的官方同傳設(shè)備。
杭州中譯翻譯公司是經(jīng)工商行政管理局批準(zhǔn)注冊(cè)設(shè)立、公安部門(mén)登記備案的正規(guī)翻譯機(jī)構(gòu),專(zhuān)業(yè)提供各種類(lèi)型的國(guó)內(nèi)及國(guó)際性會(huì)議活動(dòng)服務(wù)中的同聲傳譯及同聲傳譯設(shè)備服務(wù)。同時(shí),本公司翻譯部還為您提供眾多語(yǔ)種的交替?zhèn)髯g、陪同口譯,及筆譯翻譯服務(wù)。
杭州中譯同聲傳譯翻譯公司是一支具有豐富經(jīng)驗(yàn)且訓(xùn)練有素的專(zhuān)業(yè)服務(wù)團(tuán)隊(duì),多數(shù)人員在此領(lǐng)域具有三至十年以上的工作經(jīng)驗(yàn),公司秉持誠(chéng)信、高效、敬業(yè)的精神,為廣大中外客戶提供優(yōu)質(zhì)的會(huì)議同聲傳譯設(shè)備,同時(shí)提供更為專(zhuān)業(yè)的同聲傳譯服務(wù)。電話:0571-88272987、88272986,微信/QQ:122137685。杭州中譯翻譯公司眾多同聲翻譯案例請(qǐng)查看:http://m.blucells.com/content/?sid=1&cid=264
0571-88272987 88272986 | ||||
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) | ||||
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào) 浙ICP備15039916號(hào) |
||||