7x12翻譯服務(wù)熱線
400 867 2009
400 867 2009
400 867 20091.avec
例：要用更強(qiáng)烈的煙霧來(lái)熏，我們才能趕走這群蜂群。
C'est avec une fumigation plus forte que nous chasserons cet essain.
2.par
例：國(guó)家是使用武力進(jìn)行階級(jí)統(tǒng)治的機(jī)構(gòu)。
L'Etat est un appareil de domination de classe par la violence.
3.à la suite de
例：這一次可沒(méi)有瞞得過(guò)丈夫，但是，經(jīng)過(guò)一連串的爭(zhēng)吵以后，他也無(wú)可奈何，終于向這個(gè)一味追求享樂(lè)而不知自重的女人屈服了。
Cette fois, le mari n’avait pu garder son ignorance, et il se résigna, à la suite de scènes abominables, désarmé devant la tranquille inconscience de cette femme, qui prenait son bonheur où elle le trouvait.
4.au moyen de
例：我們特別通過(guò)我們的援助方案這樣做。
Nous le faisons particulièrement au moyen de nos programmes d'assistance.
5.au travers de
例：通過(guò)這次會(huì)議，計(jì)劃會(huì)很快問(wèn)世。
Au travers de cette réunion, on en conclut que le projet aura bien lieu.
6.moyennant
例：這個(gè)學(xué)校依靠學(xué)費(fèi)低廉吸引了大量孩子來(lái)學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
Cet école a attiré beaucoup d'enfants à apprendre l'anglais moyennant un faible co?t.
 0571-88272987 88272986 |
||||
| 杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) | ||||
| 浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào) 浙ICP備15039916號(hào) |
||||
 |
 |
 |
||